Significado da palavra "nothing so bad, as not to be good for something" em português

O que significa "nothing so bad, as not to be good for something" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

nothing so bad, as not to be good for something

US /ˈnʌθ.ɪŋ soʊ bæd, æz nɑːt tuː biː ɡʊd fɔːr ˈsʌm.θɪŋ/
UK /ˈnʌθ.ɪŋ səʊ bæd, æz nɒt tuː biː ɡʊd fɔː ˈsʌm.θɪŋ/
"nothing so bad, as not to be good for something" picture

Idioma

há males que vêm para o bem

even the worst situations have some positive aspect or can lead to something beneficial

Exemplo:
I lost my job, but I finally had time to start my own business; there is nothing so bad, as not to be good for something.
Perdi meu emprego, mas finalmente tive tempo para abrir meu próprio negócio; há males que vêm para o bem.
The rain ruined our picnic, but it helped the farmers' crops; nothing so bad, as not to be good for something.
A chuva estragou nosso piquenique, mas ajudou as plantações dos agricultores; há males que vêm para o bem.